Heaven is waiting [français - english]

Superbe chanson de The Danse Society, mais aussi désormais le nom d'un forum phpBB que j'ai décidé d'ouvrir après une discussion avec un ami.

Je suis assez vieux (ce n'est pas un exploit, mais une chance) pour avoir connu le temps béni des chatrooms Caramail, des pages perso en HTML, des bons vieux blogs (qui existent toujours, mais pour quel public ?) et des forums, phpBB ou pas. Netgoth, Axesscode, Wardance, Oraison Funèbre, sans compter mes propres forums : celui de Cauldron Music, celui, quasi-privé, ouvert avec Delwiche au temps de la Nihil Pop Organization, etc.

C'est un authentique drame que la disparition des forums. Internet n'est plus qu'un gigantesque flux, ininterrompu, inassimilable, abrutissant, sans mémoire. J'y vois une volonté politique – qu'elle soit réellement consciente ou pas – de tuer toute possibilité technique, pour le commun des mortels, de sortir de ce flux hypnotisant et de s'organiser, de communiquer, de conserver des informations, dans des espaces numériques publics ou privés, mais maîtrisables, appropriables, comme pouvaient l'être les forums à la grande époque. Ni les groupes Facebook ni les "spaces" sur Twitter, ni les boucles Whatsapp, ne peuvent entièrement remplacer ça.

*

Great song by The Danse Society, but now also the name of a phpBB forum I decided to open after a discussion with a friend.

I'm old enough (not a feat, but a stroke of luck) to have known the blessed days of Caramail chatrooms, HTML personal pages, good old blogs (which still exist, but for what audience?) and forums, phpBB or not. Netgoth, Axesscode, Wardance, Oraison Funèbre, not to mention my own forums: the Cauldron Music, the quasi-private one I opened with Delwiche back in the days of the Nihil Pop Organization, and so on.

The disappearance of forums is a real tragedy. The Internet has become one gigantic, uninterrupted, unassimilable, mind-numbing flow, with no memory. What I see here is a political will - whether really conscious or not - to kill off any technical possibility for ordinary people to escape this hypnotizing flow and organize themselves, communicate and store information, in public or private digital spaces that can be controlled and appropriated, as forums were in their heyday. Neither Facebook groups nor Twitter "spaces", nor Whatsapp loops, can entirely replace this.